トモニテ
「翔」の意味や由来は?名前に込められる思いや名付けの例を紹介!

「翔」の意味や由来は?名前に込められる思いや名付けの例を紹介!

「高く飛ぶ」と言う意味を持つ「翔」。自由、無限の可能性、高い目標に向かって進み続ける力強さなどが連想される漢字です。

この記事では、「翔」が持つ意味や文字へのイメージ、名前に使う場合の願いを紹介しています。

男の子・女の子それぞれの名付けの例もご紹介しているので、赤ちゃんの名付けの参考にしてくださいね!

「高く飛ぶ」と言う意味を持つ「翔」。自由、無限の可能性、高い目標に向かって進み続ける力強さなどが連想される漢字です。

この記事では、「翔」が持つ意味や文字へのイメージ、名前に使う場合の願いを紹介しています。

男の子・女の子それぞれの名付けの例もご紹介しているので、赤ちゃんの名付けの参考にしてくださいね!

「翔」という漢字の画数・読みは?

まずは、「翔」という字について知りましょう。

「翔」の基本情報

  • 画数:12画

  • 部首:羽部

  • 音読み:ショウ

  • 訓読み:かけ-る、と-ぶ

  • 名乗り: か、かける

「翔」の意味や由来は?

「翔」の意味や由来は?名前に込められる思いや名付けの例を紹介!

「翔」は「羊」と鳥の両翼を表す「羽」が組み合わさって成り立った漢字です。

「羊」は「よう」と読み、同じ読みの「揚」が持つ「あがる」と同じ意味を持たせて、「羽を広げて高く飛ぶ」という意味を持つようになりました。

空高く飛ぶ鳥は、広い世界を自由に飛び回るイメージがあり、そこから「めぐる」の意味も持つようになりました。

ほかに「つまびらか」の意味もあります。

「翔」にはどのようなイメージがある?

「翔」の意味や由来は?名前に込められる思いや名付けの例を紹介!

「翔」は鳥が高く飛んでいく様子や、青空を自由に飛び回る姿をイメージさせる漢字です。

風に乗って高く広く、遠くへと舞い上がる様子を連想させることから、力強さと同時に、自由や可能性、開放感など、前向きなエネルギーを感じさせます。

また、無限の可能性や目標に向かって止まることなく前進し続ける強い意志や行動力も連想できます。

「翔」にはどんな願い・思いが込められる?

「翔」の意味や由来は?名前に込められる思いや名付けの例を紹介!

漢字の意味から、「自由に飛翔することのできる、実力と可能性を秘めた人になってほしい」という願いを込められます。

さらに「翔」の持つ、鳥が高く空を飛ぶイメージから、「立ち上がって困難を乗り越え、常に高い目標を見据えて努力する人になってほしい」という思いを込めても素敵です。

また、子どもが自身の可能性を最大限に引き出し、何にも縛られることなく、自由に挑戦する勇気と行動力を持ってほしいという願いも込められます。

子どもが困難を恐れず、力強く生きていくことを願った親心を反映した名付けができる漢字です。

名前のときの「翔」の読み方

「翔」の意味や由来は?名前に込められる思いや名付けの例を紹介!

どちらかというと男の子の名前に使われるイメージが強いですが、「彩翔」や「未翔」のように「か」の読みで止め字として使い、女の子の名付けにも使われます。

「しょう」「かける」と一文字で読む使い方が男の子には人気です。

「しょう」と読む漢字は他に、「庄」「祥」「尚」「将」などもあります。同じ響きにしたいけれど「翔」以外の文字にしたいという人は参考にしてくださいね。

「翔」によくない意味はある?

「翔」の意味や由来は?名前に込められる思いや名付けの例を紹介!

「翔」はよくない意味は持っていません。

しかし、漢字に含まれる「羊」が家畜であることから、名付けによくないと言われることがあるようです。

そもそも羊は「縁起の良い動物」とされ、神の使いと考えられていた歴史があることから「羊」が含まれていることで名前がマイナスのイメージで捉えられるとは考えなくてよいでしょう。

名前に「翔」を含む有名人は?

「翔」の意味や由来は?名前に込められる思いや名付けの例を紹介!

名前に「翔」を含む有名人

  • 大谷翔平(おおたにしょうへい)…野球選手

  • 櫻井翔(さくらいしょう)…アイドル(嵐)

  • 松田翔太(まつだしょうた)…俳優

  • 中島裕翔(なかじまゆうと)…アイドル(Hey! Say! JUMP)

  • 哀川翔(あいかわしょう)…俳優

  • 清水翔太(しみずしょうた)…歌手

  • 中川翔子(なかがわしょうこ)…タレント

  • 相田翔子(あいだしょうこ)…歌手

  • 中田翔(なかたしょう)…野球選手

  • 井岡一翔(いおかかずと)…ボクサー

  • 鬼龍院翔(きりゅういんしょう)…歌手(ゴールデンボンバー)

  • 蒼井翔太(あおいしょうた)…声優

  • 池田 来翔(いけだらいと)…野球選手

  • 舩木翔(ふなきかける)…サッカー選手

  • 金澤翔子(かなざわしょうこ)…書道家

「翔」を使った素敵な名前を考えてみましょう!

自由に世界に羽ばたいていくエネルギーや力強さを感じさせる「翔」。

目指す方向を自分の意思で決め、目標を持ってそのために自分から進んで行動できるようになってほしいという願いが込められます。

「高く、遠くへ飛び立てるように」という強く明るい未来への期待と、「自由に生きていってほしい」という子どもへの深い願いが込められる漢字です。

  • 「翔」は「とぶ」「めぐる」「つまびらか」の意味を持つ
  • 自由や可能性、開放感など、前向きで力強いエネルギーを感じさせる
  • 「自由に挑戦する勇気と行動力を持ってほしい」という願いが込められる
  • 「困難を恐れず、力強く生きていってほしい」という願いが込められる

占いで!赤ちゃん名付け診断【初回無料*】

吹き出し_1

吹き出し_2

吹き出し_3

※ 初回相談限定の割引です。お一人様一回の利用です。

※ このキャンペーンは予告なく終了する場合がございます。

占い師の紹介

占い師

アプリで妊娠中の体調管理&情報収集!

自分の週数に合わせて情報が出てくる!

ママの妊娠週数に応じたおすすめ記事が表示されます。

ネットなどでわざわざ調べに行かなくても、出産予定日を設定するだけで、ママの妊娠週数に応じた情報が手に入りますよ!

2e29208c-8f90-4967-af4d-1880da32737c

おなかの赤ちゃんの成長がイラストでわかる

妊娠中のママがおなかの赤ちゃんの成長をよりイメージしやすくなる新機能です。

出産予定日までの日数をカウントダウンしながら、イメージイラストで週数に合わせて赤ちゃんが成長していくようすが見れます。

cf7cac4a-e097-406a-a15a-cc2aff893d34

イラストをタップすると、赤ちゃんからのひとことが表示され、妊娠中のママを応援してくれます!

1327e800-e3b3-4c98-8ba4-afab37411857 (1)

医師監修のメッセージで週ごとの赤ちゃんとママの様子がわかる

医師監修のもと、赤ちゃんやママに関する様子や変化に関する読み物を毎日更新!

「今日の赤ちゃんのようす」では、おなかの中で赤ちゃんがどう過ごしているのかなどについて分かります。

c6c42184-b960-41a5-a291-4700d9099d61

「今週のママのようす」では妊娠中のママの体調変化、過ごし方のアドバイスなどを毎週読むことができます。

パパにママの体調を理解してもらう助けにもなりますよ。

c8cfd5fd-c3a5-40a6-9668-fa8d0137b020